明日もきっとマイペンライ by ごったい
"もし" での例文検索結果 (18件)
例文 | 意味 |
---|---|
thâa phlə̌ə pay kɔ̀ɔt lɛ́ɛw thəə cà wâa yaŋŋay | もしうっかり抱きしめでもしたら、君は何て言うかな |
mɔɔsay thâa doon chon mii wǎŋ kràden tòk sàphaan thʉ̌ŋ khân sǐa chiiwít dây | もしもモーターサイが衝突されたら、橋から転落して死に至ることまで予期できる |
thâa pay mây dây ciŋ ciŋ lɛ́ɛw khɔ̂y wâa kan | もし本当に行けなくなったら、そのときにまた考えよう |
thǎam kɔ̀ɔn phʉ̀a mây yàak dây | もしかしたら欲しくないかもしれないので、先に聞いておく |
thâa cà duu hây thûa talàat kɔ̂ tɔ̂ŋ dəən con nʉ̀ay | もし市場を全て見るとしたら、疲れるまで歩かなければならない |
thâa yùu klây klây phɔ̂ɔ mɛ̂ɛ kɔ̂ òp ùn cay dii | もし両親の近くに住んでいたら安心できる |
thâa kə̀ət wâa thùuk rót chon khʉ̂n maa kɔ̂ cà chûay rîak rót phayabaan dûay ná | もし車にひかれたりしたら、救急車を呼んでね |
khâam thanǒn yàa wîŋ dii mây dii thùuk rót chon dâay | 道路を走って横切るな 場合によっては車に引かれるかもしれない |
náam pàa lǎylàak bɛ̀ɛp mây khâat khít | 予想もしないような鉄砲水が流れてきた |
thâa mây pùat chìi mâak cà phayaayaam ân wáy con thʉ̌ŋ khoorâat ləəy | もし、そこまでオシッコがしたくなかったら、コラートまで我慢するつもり |
sǒmmút wâa dichán pen phûuchaay kɔ̂ɔ cà lên muaythay nîa | もし私が男だったらムエタイをするのに |
fǒn àat tòk | 雨が降るかもしれない |
sǒŋsǎy wâa kháw pen kàthəəy | 彼女はオカマかもしれない |
thâa khun duu nǎŋ mây rúu rʉ̂aŋ chǎn cà chûay athíbaay hây | もし映画を見ても意味が分からなければ私が説明してあげます |
mây thʉ̌ŋ sǎam rɔ́ɔy bàat | 300バーツもしない |
thâa thân day mây sàdùak chûay cɛ̂ɛŋ hây dìchán sâap dûay | もしご都合の悪い方がいらしたら、私にお知らせください[日程など] |
thâa mây wâaŋ hây khon ʉ̀ʉn pay thɛɛn kɔ̂ɔ dâay | もし都合が悪ければ、かわりに他の人に行ってもらってもいいです |
thâa yaŋŋay ... | もしそうなら... |