สำหรับ(sǎmràp) ～ ： ～用の/のための ※~は名詞
・子供のための本 -> หนังสือสำหรับเด็ก(nǎŋsʉ̌ʉ sǎmràp dèk)
・女性用 -> สำหรับผู้หญิง(sǎmràp phûuyǐŋ)
・これは何用ですか？ -> อันนี้สำหรับอะไรครับ(an níi sǎmràp aray khráp)

!! あくまで『用途』を表す語である !!
เพื่อ(phʉ̂a)やให้(hây)「～のために」と誤用しやすいので注意すること。
・娘のために時計を買う
× ซื้อนาฬิกาสำหรับลูกสาว (sʉ́ʉ naalikaa sǎmràp lûuk sǎaw)
× ซื้อนาฬิกาเพื่อลูกสาว (sʉ́ʉ naalikaa phʉ̂a lûuk sǎaw)
○ ซื้อนาฬิกาให้ลูกสาว (sʉ́ʉ naalikaa hây lûuk sǎaw)