明日もきっとマイペンライ by ごったい
"ะ" での例文検索結果 (789件)
例文 | 意味 |
---|---|
tháŋ dèk lɛ́ phûu yày tàaŋ phaa kan pay thîaw talàat nát catùcàk | 子供も大人も、みんなそれぞれチャトゥチャック市場に遊びに行きます |
klûay nʉ̀ŋ tôn cà hây phǒn klûay nʉ̀ŋ khrʉa | バナナの木1本に1房のバナナができる |
taam thîi wâa khon thay yím kèŋ nán cà hěn wâa pen khwaam ciŋ | タイ人はよく微笑むというが、本当のようだ |
phrámahǎa kasàt soŋ pròot hây sâaŋ kruŋthêep | 偉大なる王がクルンテープ(バンコク)を建ててくださった |
thǎaná sèethakìt mân khoŋ | 経済状況は安定している |
mii aray sǐahǎay rʉ́ plàaw khráp | 何か損害を被りましたか? |
thîi sathìt khɔ̌ɔŋ phráphuum | 土地神が宿っている場所 |
khon thay chʉ̂a kan wâa phráphuum khúmkhrɔɔŋ khon nay bâan | タイ人は土地神が家の人を守ってくれると信じています |
tàaŋ khon tàaŋ càay ná | 別々に払いましょうね |
thâa pràphrʉ́t taam phûu yày kɔ̂ cà mây dây ráp khwaam dʉ̀at rɔ́ɔn | 大人が振る舞う通りに振る舞っていれば、困難に会わなくて済む |
dèk dèk tham taam phûu yày lɛ́ɛw cà dii | 子供は大人に従ってればよい |
sǐa salà sáp | 財産を捧げる |
kɔɔŋ khayà | ゴミの山 |
mii rʉ̂aŋ tɔ̂ŋ tham yə́ yɛ́ nǎy cà tɔ̂ŋ pay ráp sòŋ lûuk thîi rooŋrian nǎy cà tɔ̂ŋ tham khwaam sààat bâan nǎy cà tɔ̂ŋ sák phâa | やることが一杯あるの。子供の学校の送り迎えやら、掃除洗濯やら。 |
yùu kàp phɔ̂ɔ mɛ̂ɛ kàp yùu khon diaw kɔ̂ dii pay kan khon lá yàaŋ | 両親と一緒に住むのと一人暮らしをするのとは、それぞれに良さがある |
daaraa thay kàp daaraa yîipùn kɔ̂ sǔay pay kan khon lá yàaŋ | タイ人のスターも日本人のスターも、それぞれに美しい |
khon thay kàp fàràŋ khâw kan dây yâak náp tâŋtɛ̀ɛ rʉ̂aŋ aahǎan kaan kin pay con thʉ̌ŋ thamniyom lɛ́ sàatsanǎa | タイ人と西洋人は食事の話から習慣・宗教まで、理解し合うのが難しい |
thɛ̂ɛp cà taay | 死にそうになる |
thâa kə̀ət wâa thùuk rót chon khʉ̂n maa kɔ̂ cà chûay rîak rót phayabaan dûay ná | もし車にひかれたりしたら、救急車を呼んでね |
tɔɔnníi thamŋaan thîi nǎy lâ / tham thîi bɔɔrísàt thay dəən lên | 今どこで働いてるの? / タイ散歩会社(笑)[実は無職] |