明日もきっとマイペンライ by ごったい

このエントリーをはてなブックマークに追加
โดย
dooy
ドーイ
446,000k Hit

クイック定義

1

定義 1

英語byにあたる前置詞。
固い表現であまり口語的ではない。

!!口語では「動作(手段)+動作」で言う場合が多い。
・BTSで学校に行く
-> ขึ้นBTSไปโรงเรียน
-> khʉ̂n bii thii es pay rooŋrian

構成する語
dooy chalìa
ドーイ チャリア
dooy làkkaan
ドーイ ラックガーン
dooy mây rúu tua
ドーイ マイ ルー トゥア
kaan khát lʉ̂ak dooy thammachâat
ガーン カット ルアック ドーイ タムマチャート
dooy phʉ́ʉn thǎan
ドーイ プーン ターン
dooy cèettanaa
ドーイ ジェータナー
dooy chaphɔ́
ドーイ チャポ
dooy baŋ əən
ドーイ バン ウーン
dooy thûa pay
ドーイ トゥア パイ
dooy mâak
ドーイ マーク
dooy troŋ
ドーイ トロン
dooy paríyaay
ドーイ パリヤーイ
dooy ráy cùt
ドーイ ライ ジュット
例文
sanàpsanǔn dooy ...

dooy mây mii khɔ̂ɔ yók wén

ŋót ɔ̀ɔk pay khâaŋ nɔ̂ɔk dooy mây cam pen

kʉ̂akuun kan dooy mây mii ŋʉ̂an khǎy

thùuk chiŋ kràpǎw dooy mây than rúu tua

loŋ thôot yák dooy sàap hây klaay pen hǐn

dooy mây kìaw khɔ̂ɔŋ kàp aayú rʉ̌ʉ phèet

kháw lâw rʉ̂aŋ níi hây phǒm faŋ dooy sǎŋkhèep

câwnâathîi tamrùat sǎamâat càp tua phûu ráay dâay dooy lámɔ̂m

kin dooy mây sày khrʉ̂aŋ khiaŋ aray ləəy phʉ̂a hây sǎmphàt rót plaa lǎy dây tem thîi

登録日時: 2010/11/10 03:18

更新日時: 2019/01/09 16:43

登録ユーザー: -


みなさんのコメント

ニック
ニック

โดย (状態)の事例として
โดยไม่ได้+動詞 まだ(動詞)せずに を加えてはどうですか。

2018/12/07 23:33

コメントを投稿する
戻る