สอง | ごったいタイ語辞書

検索ヘルプ

明日もきっとマイペンライ by ごったい

สอง

sɔ̌ɔŋ

ソーン

クイック定義

２<数字>

定義 1

２<数字>

♣︎ 頻出度: 9（とてもよく使う）
♣︎ 頻出度: 9（とてもよく使う）
👔 フォーマル度: 5（一般的）
👔 フォーマル度: 5（一般的）

構成する語

สองโมงเช้า sɔ̌ɔŋ mooŋ cháaw ソーンモーンチャーオ	午前８時
บ่ายสองโมง bàay sɔ̌ɔŋ mooŋ バーイソーンモーン	午後２時,14時
สองทุ่ม sɔ̌ɔŋ thûm ソーントゥム	午後８時,20時
ตีสอง tii sɔ̌ɔŋ ティーソーン	午前２時
ลูกคนที่สอง lûuk khon thîi sɔ̌ɔŋ ルークコンティーソーン	次男,次女
รถสองแถว rót sɔ̌ɔŋ thɛ̌w ロットソーンテオ	ソンテウ
มือสอง mʉʉ sɔ̌ɔŋ ムーソーン	中古,USED(ユーズド),セカンドハンド借用語
ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว yiŋ pʉʉn nát diaw dây nók sɔ̌ɔŋ tua インプーンナットディアオダイノックソーントゥア	一石二鳥<ことわざ>
ตาสองชั้น taa sɔ̌ɔŋ chán ターソーンチャン	二重まぶた
สองต่อสอง sɔ̌ɔŋ tɔ̀ɔ sɔ̌ɔŋ ソーントーソーン	１対１で,二人だけで
ชูสองนิ้ว chuu sɔ̌ɔŋ níw チューソーンニウ	ピースサイン,Vサイン
พิมพ์สองหน้า phim sɔ̌ɔŋ nâa ピムソーンナー	両面印刷する
สาวประเภทสอง sǎaw praphêet sɔ̌ɔŋ サーオプラペートソーン	女装男性,トランスジェンダー
สงครามโลกครั้งที่สอง sǒŋkhraam lôok khráŋ thîi sɔ̌ɔŋ ソンクラームローククランティーソーン	第二次世界大戦
สองมาตรฐาน sɔ̌ɔŋ mâattrathǎan ソーンマートラターン	ダブルスタンダード
พิกัดที่สอง phii kàt thîi sɔ̌ɔŋ ピーガットティーソーン	縦座標,y座標
พูดไปสองไพเบี้ย นิ่งเสียตำลึงทอง phûut pay sɔ̌ɔŋ phay bîa nîŋ sǐa tam lʉŋ thɔɔŋ プートパイソーンパイビアニンシアタムルントーン	雄弁は銀、沈黙は金<ことわざ>
สองปีก่อน sɔ̌ɔŋ pii kɔ̀ɔn ソーンピーゴーン	一昨年,おととし,２年前
สิบสองปันนา sìpsɔ̌ɔŋ pan naa シップソーンパンナー	シーサンパンナ・タイ族自治州
กล้องสองตา klɔ̂ŋ sɔ̌ɔŋ taa グロンソーンター	双眼鏡
ทั้งสอง tháŋ sɔ̌ɔŋ タンソーン	両方とも,２つとも,どちらも
จับปลาสองมือ càp plaa sɔ̌ɔŋ mʉʉ ジャッププラーソーンムー	二兎を追う者は一兎をも得ず<慣用句>
อีกสองปี ìik sɔ̌ɔŋ pii イークソーンピー	再来年,２年後
สองยาม sɔ̌ɔŋ yaam ソーンヤーム	深夜0時
หอยสองฝา hɔ̌ɔy sɔ̌ɔŋ fǎa ホーイソーンファー	二枚貝
สรรพนามบุรุษที่สอง sàpphanaam bùrùt thîi sɔ̌ɔŋ サッパナームブルットティーソーン	第二人称
สองคม sɔ̌ɔŋ khom ソーンコム	両刃,諸刃