タイ語一覧 | ごったいタイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

タイ語	意味
ภรรยา phanrayaa パンラヤー	妻,女房,奥さん,嫁文語
ตัวเอง tua eeŋ トゥアエーン	自分,自分自身ダーリン,ハニー,あなた俗語
หรือเปล่า rʉ̌ʉ plàaw ループラーオ	〜か？,〜かどうか？<疑問> 〜かどうか
ใช่ไหม chây máy チャイマイ	〜でしょう？,〜ですよね？<疑問>
ใช่ chây チャイ	はい,そうです
ไม่ใช่ mây chây マイチャイ	〜ではないいいえ,違います
อะไร aray アライ	何,なに<疑問> 何か,何,物,事
เมื่อไร mʉ̂aray ムアライ	いつ？<疑問>
ที่ไหน thîi nǎy ティーナイ	どこ<疑問>
ทำไม thammay タムマイ	なぜ,どうして<疑問>
ยังไง yaŋŋay ヤンガイ	どんな,いかに〜,どのように<疑問> 口語
เท่าไร thâwray タオライ	いくら,いくつ,どれだけ<疑問>
ไหน nǎy ナイ	どれ,どの,いずれの<疑問> どこ<疑問> なになに,どれどれ,ほら
ทางไหน thaaŋ nǎy ターンナイ	どちら[方向],どっち
ใคร khray クライ	誰<疑問> 誰か
อายุ aayú アーユ	年齢,期限,寿命
มี mii ミー	持っている,ある,いる
ไม่ mây マイ	〜ない<否定>
ได้ dâay ダーイ	得る,手に入れる,貰う(もらう) 〜してもよい[許可] 〜できる[実現可能] [過去を表す助動詞]
เป็น pen ペン	〜である,〜です〜できる[学んで可能となる] 〜になる〜として,〜で生きている,活きた