構成する語 | pen khloon ペン クローン | - 泥々した
| pen thaaŋ kaan ペン ターン ガーン | - フォーマルな,オフィシャルな,公式な
| khwaam pen クワーム ペン | - 事実,〜であること
| pen thîi níyom ペン ティー ニヨム | - 人気のある,ポピュラーな,流行っている
| pen bâa ペン バー | - 気違いである,狂ったような,非常に,バカみたいに凄く<俗語>
| pen phʉ̂an ペン プアン | - 友達である
- 一緒に~する,~するのを付き合ってもらう
| pen mít ペン ミット | - フレンドリーな,親しみやすい
| pen rʉ̂aŋ pen raaw ペン ルアン ペン ラーオ | - 真剣に
| pen pràwàttìkaan ペン プラワティガーン | - 記録破りの,空前の
| pen tua khɔ̌ɔŋ tua eeŋ ペン トゥア コーン トゥア エーン | - 自分らしくある,自分に自信を持って
| pen yàaŋray bâaŋ ペン ヤーンライ バーン | - 調子どう?,元気?,どんな感じ?
| pen cay ペン ジャイ | - 許す,許可する
- 好感の持てる,いい感じの
| kaan pen samaachík ガーン ペン サマーチック | - 会員であること,メンバーシップ,会員権
| mây pen ray マイ ペン ライ | - 大丈夫,どういたしまして,気にしないで,結構です
| pen yaŋŋay ペン ヤンガイ | - 〜はどう?,〜はどんな感じ?<疑問>
| pen aray ペン アライ | - どういった関係なのか,どんな物なのか,何の職業なのか
- どうかした?,どうしたの?
| pen aray kàp ... ペン アライ ガップ ... | - ...とどういう関係?<疑問>
| tham pen タム ペン | - ...のふりをする
| pen phísèet ペン ピセート | - 特別に
| cam pen ジャム ペン | - 必須の,必要である[やむなく]
| pen hùaŋ ペン フアン | - 心配する,気にかかる
| pen aray máy ペン アライ マイ | - 大丈夫?,どうかした?
| pen aray rʉ̌ʉ plàaw ペン アライ ル プラーオ | - 大丈夫?,どうかした?
| pen pràcam ペン プラジャム | - いつも,定期的に,よく
| pen nîi ペン ニー | - 借金している,借りがある
| pen bây ペン バイ | - 話すことができない,失語症である
| pen phít ペン ピット | - 汚染された,腐った
| pen tham ペン タム | - 公平である
| pen hèt hây ペン ヘット ハイ | - ...を引き起こす,...を発生させる
| pen an khàat ペン アン カート | - 絶対に,必ず
| pen klaaŋ ペン グラーン | - 中立な,偏らずに
| pen kan eeŋ ペン ガン エーン | - くだけた,打ち解けた,形式ばらない,気楽な,親しみのある
| pen kɔɔŋ ペン ゴーン | - なかなか,かなり,いくぶんか
| pen yày pen too ペン ヤイ ペン トー | - 偉い,立派な,地位のある
- たいしたものだ
| pen an wâa ペン アン ワー | - つまり
| pen thîi chʉ̂ʉn chɔ̂ɔp ペン ティー チューン チョープ | - 好まれる,人気がある,好かれる,モテる
| pen pay ペン パイ | - 起こる,~になる
| pen lə̂ət ペン ルート | - 素晴らしい,優れた,最高の
| pen tɔ̀ɔ ペン トー | - 優勢である,優位である,卓越する
| pen rɔɔŋ ペン ローン | - 不利な,劣勢な,下位の
| pen tôn pay ペン トン パイ | - 今後,以後,これから
| mây pen thâa マイ ペン ター | - 様にならない,体を成してない,めちゃくちゃに
| pen bɛ̀ɛp yàaŋ thîi dii ペン ベープ ヤーン ティー ディー | - 模範的な
|
|
---|
head_jockaa
他には……
ตาย(死ぬ)の対義語として เป็น を生きてるという意味で使ったり、
เป็นอาทิตย์(一週間する)みたいに期間を表したり、
っていうのがありました。
2018/07/10 11:39